This is how you do it:
$ diff < (cd /path/one/ && find .) <(cd /path/two/ && find .)
The trick is using Sub shells and fake their output as a file. Then
diff will just think you're comparing two files ;).
You have to
cd to each folder in order to avoid showing the relative path in the output.